Summary
Sumario spaincontract- número 36 - abril/mayo 2019 / april/may 2019
7. Editorial
10. Showroom
16. Showcase
22. Proyecto/Project. Hotel Le Saint Roch
Un traje a medida
A made-to-measure suit
26. Proyecto/Project. Hotel Fantasía Bahía Principe
En el huerto de Hera
In the orchard of Hera
32. Meeting Point. Toni Mascaró
“Customer experience” el reto del sector hospitality
“Customer experience” the challenge for the hospitality
sector
38. Proyecto/Project. Restaurante Papagayo
La mezcla que funciona
The mix that works
42. Proyecto/Project. Bar Llanterna, Auditori de Barcelona
En la intimidad de un teatro
In the privacy of a theatre
8 spaincontract. Sumario/Sumary
44. Coffee Break. Víctor Carrasco
“El espacio es solo un paraguas ocasional. Hogar y contract son un
crossover”
“Space in a room is just an occasional umbrella. Home and contract
are a crossover”
50. Proyecto/Project. Hotel Postillion
El hotel-hogar
The hotel-home
52. Proyecto/Project. Hotel Kaplankaya
Naturaleza en estado puro
Nature in its purest form
54. Proyecto/Project. Restaurante Mala Femmena
Neorrealismo italiano
Italian Neorealism
56. Proyecto/Project. Restaurante Kaikaya
Bossanova japonesa
Japanese Bossanova
62. Dossier. Pavimentos y revestimientos. Flooring and Wall-Coating
70. Estudio/Study
Pavimentos de madera, suelos laminados y pavimentos cerámicos
Wooden floors, laminate floors and ceramic floors
75. Ferias y Congresos. Fairs and Congress