16 SHOWROOM
SERENA 2. El sistema de somier horizontal con pata basculante de Verdú es ideal para
ganar espacio en viviendas turísticas y hoteles que quieran gozar de una cama extra. El
somier Serena 2 está disponible tanto en versión horizontal como vertical y cuenta con
una buena relación calidad-precio que permite incorporarlo a un mueble a medida, con
el consecuente ahorro que esto conlleva.
SERENA 2. The Verdú horizontal bed base system with tilting leg is ideal for tourist
homes and hotels that want to fit in an extra bed and to gain space. The Serena 2 bed
frame is available in both a horizontal and vertical versions and has a good quality-price
ratio that allows it to be incorporated with custom-made furniture, with the consequent
savings this entails.
NUEVOS ACABADOS EN KRION. Capdell
apuesta por nuevos acabados para la tapa de sus
mesas, como el Krion de Porcelanosa. Esta Solid
Surface es un material sólido y resistente a los
golpes y arañazos; antibacteriana y muy higiénica.
Un factor a tener en cuenta en los entornos
de trabajo saludables. Además, adaptándose a las
nuevas necesidades de estos espacios, introduce
nuevos electrificados para las mesas y sofás.
NEW FINISHES IN KRION. Capdell has committed
itself to new finishes for the tops of its tables,
such as Krion by Porcelanosa. This Solid Surface
is a solid material that is resistant to bumps
and scratches; antibacterial and very hygienic. A
factor to take into account in healthy work environments.
In addition, in terms of adapting to the
new needs of these spaces it has introduced new
electrified ones for the tables and sofas.
VERDÚ
TABLEROS GONZALO
CAPDELL
APLACADOS PERSONALIZADOS. Con
el fin de adaptarse a las necesidades de
los proyectos contract más exigentes,
la empresa presenta sus productos de
marquetería aplacados sobre sus tableros;
y también los aplacados de roble nudoso
sobre mdf negro. Dos atractivas opciones
que aportan elegancia y personalidad al
interiorismo de los espacios.
CUSTOMIZED PLATES. In order to
adapt to the needs of the most demanding
contract projects, the company has
presented its marquetry products that have
been attached to its boards; and also knotty
oak cladding on black mdf. These are two
attractive options that bring elegance and
personality to the interior design of spaces.