Asientos
76 DOSSIER
Seatings
VONDOM
Manta
Eugeni Quitllet firma una silla de trabajo o
comedor que puede utilizarse también en exterior.
Su diseño sin aristas ni ángulos aporta
un confort único, como una manta que te envuelve.
Su forma homogénea e independiente
permite la combinación de diferentes pies para
un uso más flexible; mientras que su elegancia
la hace apta para vestir espacios profesionales
como oficinas y home-office, en versión interior
o exterior.
Eugeni Quitllet have created a chair that can
work in the office or in the dining room and
one that can also be used outdoors. Its design
without edges or angles provides unique
comfort, like a blanket that wraps around you.
Its homogeneous and independent shape allows
the combination of different feet for a more flexible
use; while its elegance makes it suitable for
decorating professional spaces such as offices
and home-offices, in indoor or outdoor version.
Tel.: +34 962 398 486
E-mail: info@vondom.com
Web: www.vondom.com
CAPDELL
Nara
Esta familia de taburetes diseñados por Mario
Ruiz abarca 2 líneas: un taburete con pistón
elevable o con opción de varilla. Ambos están
dimensionados para generar un conjunto armonioso
entre base y asiento. Tiene un marcado
carácter simétrico, ya que todas sus curvas
se equilibran en ambos ejes. Además, el asiento
posee curvatura ergonómica que se adapta
a las formas del cuerpo, aportando comodidad
y confort en la sentada.
This family of stools designed by Mario Ruiz
provides 2 lines: a stool with a lifting piston or
one with a rod option. Both have been dimensioned
to generate a harmonious set between
its base and seat. It has a markedly symmetrical
character, since all its curves are balanced
on both axes. In addition, the seat has an ergonomic
curvature that adapts to the shape of
the body, providing comfort and comfort when
sitting.
Tel.: +34 961 502 950
E-mail: info@capdell.com
Web: www.capdell.com
/
/