87
CERDÁFABRICS
Albersun®
Esta colección de tapicería exterior es 100%
Acrílico Tintado en Masa y ofrece una alta
resistencia a la luz solar, a las inclemencias
meteorológicas y al agua tanto clorada como
marina. Los tejidos Albersun® han sido desarrollados
para satisfacer las demandas más
exigentes del mercado de mobiliario exterior
con la experiencia en tejidos técnicos acrílicos
de CERDÁfabrics®.
This outdoor upholstery collection is 100%
Solution Dyed Acrylic and offers high resistance
to sunlight, inclement weather and to
both chlorinated and sea water. Albersun® fabrics
have been developed to meet the most
demanding demands of the outdoor furniture
market with CERDÁfabrics®’s experience in
acrylic technical fabrics.
Tel.: +34 965 566 184
E-mail: sales2@cerdalon.com
Web: www.cerdafabrics.com
GRUPO ELASTRON
Magenta Fabrics
La nueva marca para la división de Decoración
y Diseño de Interiores del Grupo viene a
reforzar la amplia oferta de productos de alta
calidad y durabilidad de Elastron. Colecciones
`in&out´ de inspiración natural, confeccionadas
con materiales reciclados innovadores y
una paleta de colores, texturas y estampados
que serán tendencia la próxima temporada.
Cerum re eum, sum volupta temolor eperum
coritasperis mos rem sectur?
Ebis untorer feribusa qui utecabor rae. Epudae.
Et ma is doluptature res non eos mollestio
blaut et prorum ex endantur ate idio blabore
consequibus vendam, quam, ium exeritis es
aut laborpos in peribus quis nam ut facimus
niment.
Tel.: +351 227 624 043
E-mail: info@magentafabrics.com
Web: www.magentafabrics.com
NANIMARQUINA
Shade Outdoor
La colección de alfombras se complementa
con estos poufs para uso exterior. Su nueva
estructura de plástico reciclado y fibra PET
100% reciclado proporciona una alta resistencia,
así como unas buenas propiedades térmicas
que lo convierten en una colección muy
util y cómoda para espacios al aire libre. El
conjunto alfombra y pouf se funden para crear
una increíble experiencia de color y una sensación
de tranquilidad y bienestar.
The rug collection has been complemented by
these poufs for outdoor use. Its new structure
of recycled plastic and 100% recycled PET
fibre provides high resistance, as well as good
thermal properties that make it a very useful
and comfortable collection for outdoor spaces.
The rug and pouf set blend together to create
an incredible colour experience and a sense of
tranquillity and well-being.
Tel.: +34 932 376 465
E-mail: info@nanimarquina.com
Web: www.nanimarquina.com
/
/
/