9
40 46 50 54 62
Proyecto
Tailor{H}otel
Proyecto
Hotel
Syncrosfera
Proyecto
Oficinas
Vondom
Vondom
headquarters
El diseño es mediador de la experiencia de nuestro
entorno y vehículo transformador de la sociedad.
Estas son las bases sobre las que se asienta la
Valencia World Design Capital 2022, el lema de
todo diseñador industrial y también la premisa
del concepto de diseño inclusivo que introducimos
en este número de spaincontract. Porque hacer
de este mundo un lugar más habitable para todos
es algo a lo que aspiran tanto los protagonistas
de nuestro Coffee Break, Jordi Bassols y David
Ramos (Ramos&Bassols), como del Meeting Point,
Cutu Mazuelos (Stone Designs). En esta edición
también ponemos el énfasis en los materiales como
un actor más en la generación de experiencias, con la
instalación efímera Tailor{H}otel, en la feria Maderalia.
Una revista plagada de proyectos nacionales e
internacionales con un denominador común: las
personas como el centro de todo.
Design mediates the experience of our surroundings
and transforms society. These are the foundations
on which the 2022 Valencia World Design Capital
is based, the motto of every industrial designer and
also the premise for the concept of inclusive design
that we introduce in this issue of Spaincontract.
Because making this world a more habitable place
for everyone is something that the protagonists of
our Coffee Break, Jordi Bassols and David Ramos
(Ramos&Bassols), as well as the protagonist of
Meeting Point, Cutu Mazuelos (Stone Designs)
aspire to. In this edition we also put the emphasis
on materials as one more actor in the generation
of experiences, with the ephemeral installation
of the Tailor{H}otel, at the Maderalia fair. A
magazine full of national and international
projects with a common denominator: people at
the centre of everything.
Editorial
Coffee
Break
Ramos&Bassols
Reportaje
Resuinsa